Al principio, por supuesto, nadie se dio cuenta. No era yo el único que estaba lesionado, debíamos de ser unos seis o siete los que estábamos en el dique seco, la mala racha parecía cebarse con nuestro club. Pero luego, claro, nunca falta el periodista culiado que te ve salir de una discoteca a las cuatro de la mañana y ahí se acabó el asunto. En Barcelona, que parece tan grande y tan civilizada, las noticias vuelan. Quiero decir: las noticias futbolísticas.
Saqué el automóvil para irme a la ciudad. Era suyo, pero él sabía que yo lo manejaba mejor que él. Todo lo que él hacía yo podía hacerlo mejor. Él lo sabía. No sabía leer ni escribir. Iba a ver a alguien para saber qué tenía que hacer, para lograr que me pagara. Salió y dijo:
—Voy contigo y te voy a pagar. Somos buenos amigos y no hay necesidad de que no lo seamos.
En París, en el principio de la mañana, cuando los panaderos pasan con sus cestas de pan a la cabeza, cruza entre ellos un extraño panadero, cuya cesta también humea y huele a vida fresca y tiene el tipo de las cestas del pan reciente y temprano. ¿Pero sabéis qué cesta es la que lleva en la cabeza tan temprano ese renegrido panadero?
Ya leímos en Escribir y Corregir tres relatos cortos de Mario Benedetti: “Su amor no era sencillo”, “El sexo de los ángeles” y “El hombre que aprendió a ladrar”. Y hoy os ofrecemos al que quizá sea su historia corta más famosa: “Los pocillos”, que narra la vida de José Claudio (que es ciego), Mariana, su mujer, y Alberto, hermano del primero. Una historia que se resuelva magistralmente en los últimos compases.
Regresó a su asiento y esperó. La noche anterior había llovido y la tierra y las flores despedían un agradable olor a humedad. Pero los insectos abundaban, y los esfuerzos desesperados de don Eulogio, que agitaba sus manos constantemente en torno del rostro, no conseguían evitarlos: a su barbilla trémula, a su frente, y hasta las cavidades de sus párpados, llegaban cada momento lancetas invisibles a punzarle la carne.
Cuentos del don es uno de los libros de relatos cortos rusos más emblemáticos. En estas narraciones densas, su autor, Mijail Sholojov (1905-1984), revela el alma rusa y las consecuencias de la guerra civil y mundial.
A modo de ejemplo, os ofrecemos relato breve “Sangre extraña”, que relata la circunstancia de Gavrila, un viejo cosaco cuyo único hijo, Pietro, ha desaparecido en la guerra contra los rojos. Gavrila recibe la visita de un compañero de Pietro que le cuenta que este ha muerto. El cosaco, en vez de creerle, le echa de casa…
El escritor y músico bengalí Rabindranath Tagore (1861-1941) fue el primer autor no europeo en recibir el Premio Nobel de Literatura (1913), si bien es cierto que estuvo siempre en contacto con la cultura europea.
Su obra literaria transmite cierta vocación espiritual, como demuestran los tres relatos cortos que podéis leer a continuación: “El fin”, “Mala fama” (estos dos muy poéticos) y “El cartero malo”. Los tres son narrados a modo de conversación entre la madre y el hijo, y rescatan -como suele ocurrir en sus relatos breves- los deseos, anhelos y necesidades de la gente sencilla.
Con este relato, “Vuela”, gané el concurso San Isidoro de Sevilla (de la Facultad de Filosofía y Letras de Cáceres) hace un par de siglos… Yo llevaba menos de un año escribiendo cuando pergeñé esta pequeña historia. Sí que ha pasado el tiempo…
Ahora, tantos años después, con todo lo que he aprendido, creo que sería capaz de escribirla mucho peor.
Hoy compartimos con los lectores de ESCRIBIR Y CORREGIR un cuento corto del escritor colombiano Óscar Collazos, incluido en su libro Biografía del desarraigo, un libro publicado en Buenos Aires en 1974. Personificada en un presidente, esta es una historia corta apenas trazada -hay que leerla entre líneas- sobre la política, el abuso del poder, los sueños truncados…
ESCRIBIR Y CORREGIR participa en el programa de afiliados de Amazon, y como tal se lleva una pequeña comisión por cada compra que el cliente haga en Amazon después de entrar por alguno de nuestros enlaces.